vendredi 22 juillet 2016

Gurten Festival - Day 2


On friday morning we headed to the city center of Bern to stroll in the streets before going to the festival! The artists of the day I was really (really) looking forward to see performing on stage were Passenger & Kygo. Before those two artists, we saw Gentlemen & Ky-Mani Marley on the main stage. The atmosphere was really enjoyable, the whole audience was dancing to their reggae music. It was a great way to start this second day at Gurten Festival. Later that day, Passenger performed on the main stage. As usual, it's just himself and his guitar, but what a show he put on! He’s really charismatic, he communicates with the whole audience so well and knows how to transmit feelings. I really admire this man, he keeps his feet on the ground even though his success is quickly growing. It was a magical show and I was really glad to have had the opportunity to see him on stage again. 
The last concert of the day but not the least was Kygo’s. All of his remixes or his own songs are truly amazing and make you want to dance. The whole concert was really catchy and impressive. There were fireworks, flames, smoke, huge balloons and much more! The only negative thing was that he was really really really high on stage so to take photographs of him was too difficult because we barely saw him. Anyway, the show was awesome! It was another great day at Gurten festival!

********

Vendredi matin, nous sommes allées au centre ville de Berne afin de nous promener dans les rues avant d’aller au festival. Les artistes du jour que je me réjouissais de voir étaient Passenger & Kygo. Avant ces deux artistes, nous avons assisté au concert de Gentleman & Ky-Mani Marley. L’atmosphère était très agréable, le public dansait au son de leur musique reggae. C’était une bonne manière de débuter cette deuxième journée au festival. Plus tard dans la soirée, Passenger s’est produit sur la grande scène. Comme à son habitude, il était seul avec sa guitare mais quelle prestance! Il est très charismatique et transmet avec aisance ses émotions. J’admire beaucoup cet artiste qui malgré son succès grandissant, garde les pieds sur terre. C’était un concert magnifique et je suis très contente d’avoir eu l’opportunité de le voir à nouveau sur scène. 
En dernier, nous avons assisté au concert de Kygo. Tous ses remix ou ses propres chansons sont géniales, ils donnent tous envie de danser! Le concert en entier était très entraînant! Il y avait des feux d’artifices, de la fumée, des flammes, des énormes ballons et bien plus de choses : un vrai spectacle! Le seul point négatif était la difficulté de le prendre en photo. Il était sur une plate-forme très très haute ce qui ne nous permettaient pas vraiment de le voir! Peu importe, le concert était incroyable. Une autre belle journée au Gurten


Much love, 
Virginie


© All these photographs have been taken by me. 










mardi 19 juillet 2016

Gurten Festival - Day 1




As you may have noticed on instagram or snapchat, I attended the Gurten Festival in Bern as a photographer. On Thursday we arrived early to explore the entire festival ground and enjoy the first few hours in a less crowded atmosphere. At first, the weather wasn’t the best because it was really cold, foggy & rainy, but we luckily were able to enjoy the evening without rain and with rays of sunshine. I was really looking forward to see « The Lumineers » perform and indeed it was incredible. The atmosphere was really nice, everyone was dancing to the massive acoustic guitar rhythm and to their charming voices. This band gives happiness, you can see that they’re having fun on stage and that they’re sharing those moments with friends. It was a beautiful hour of dancing and singing in the rays of sunshine.

Another concert we went to was « Nathaniel Rateliff & The Night sweats ». It was a very catchy performance, everyone was dancing during the whole concert. They performed country, blues & jazz’s music from Missouri US. It was a great discovery! 

We also saw « Frank Turner & the sleeping souls ». What an energy the band had! It was such an amazing concert, filled with lots of connection between the artist and his audience. We enjoyed this performance which was really dynamical. Again we could see that they were enjoying themselves. I find it so beautiful, to see artists and band having fun on stage, being filled with happiness and transmitting this positive energy to the audience. It’s an amazing and magical atmosphere.


* * * * * * * * 

Comme vous l’avez sûrement remarqué sur instagram ou snapcaht, je suis allée au Gurten Festival à Berne comme photographe. Nous sommes arrivées à l’ouverture jeudi afin de découvrir le festival ainsi que de profiter de quelques heures dans une atmosphère moins bondée. Le temps n’était pas terrible pour cette première journée à Berne: nuageux, froid et du brouillard. Par chance, en fin de journée, le ciel s’est dégagé pour laisser place à quelques rayons de soleil. Je me réjouissais beaucoup du concert du groupe « The Lumineers » et ce fût à la hauteur de mes attentes. L’atmosphère était très sympa, tout le monde dansait au rythme prenant de la guitare acoustique et autres instruments ainsi qu'au son charmant de leur voix. Ce groupe transmet beaucoup de joie, ils s’amusent sur scène et partagent ces moments entre amis. C’était une heure magnifique de danse et de chant sous les rayons de soleil.

Un autre concert auquel nous avons assisté est celui de « Nathaniel Rateliff & The Night sweats ». C’était une prestation très entraînante, le public swingait pendant tout le concert. Ils ont apporté la musique country, blues et jazz du Missouri. Quelle belle découverte! 
Nous avons également vu le concert de « Frank Turner & the sleeping souls ». Quelle énergie le groupe avait! C’était un bon concert, remplis de nombreuses connections entre le public et le groupe. Nous avons aimé cette performance très dynamique. A nouveau, nous pouvions voir le plaisir qu’avait le groupe à être sur scène. Pour moi, c’est magnifique de voir des artistes débordant de joie et d’énergie positive, de voir le plaisir qu’ils ont à performer devant un public et comment ils arrivent à les transmettre à leur audience. C’est une atmosphère incroyable et magique. 


Stay tuned for more of it soon! Wish you all a nice week, 
Virginie


© All these photographs have been taken by me. 















jeudi 14 juillet 2016

Gurten Festival departure

© konzertbilder.ch


Said & done, I'm leaving today to the Gurten Festival in Bern where I'm looking forward to see perform loads of amazing artists, below a list of some of them. From left to right and up to down: John Newman, James Bay, Kygo, The Lumineers, Bastille, Rudimental, Passenger & Bastian Baker

Follow my trip on instagram @vivinvogue & on snapchat @virginiepaladin !


*****

Comme prévu, voici les infos du jour: je pars pour le Gurten Festival qui a lieu à Berne du 14 au 17 Juillet! Je me réjouis de voir pleins d'artistes talentueux y performer, ci-dessous une liste de mes favoris. De gauche à droite et de haut en bas: John Newman, James Bay, Kygo, The Lumineers, Bastille, Rudimental, Passenger & Bastian Baker. 

Suivez mon voyage sur instagram  @vivinvogue & sur snapchat @virginiepaladin !


xxx Virginie




All the pictures of the Gurten Festival, artists & band are coming from the media center from the Gurten Festival ©. 
EnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrer

mercredi 13 juillet 2016

Lisbon diaries III


I’m finally back with a new post after a crazy period from the end of May until the end of June. Days were busy and passed so quickly! I ended my three years of high school with exams, began again golf competitions & did my driving licence. An intensive month but what a relief to have succeeded in all these important events for my future! Now the fun can begin! So here’s finally the third and last part from my trip to Lisbon last february (already so far away, let’s pretend I posted those photographs before July!). 

One day we went by train to Sintra and then by bus to visit this  colorful castle. At least we can say that the owner wanted to make something original, well he succeeded. It’s on top of a hill so the ocean's view & Lisbon’s view are both pretty amazing! 
I had so much fun discovering this city! I hope you’ll had the opportunity to visit it too one day!

Now about my summer holidays, I’m leaving tomorrow for an exciting project! Stay tuned for more really soon…it’s going to be an incredible experience & I can’t wait to share it with you all!

* * * * *

Me voilà de retour avec un nouvel article après une période chargée depuis la fin du mois de Mai jusqu’à la fin du mois de Juin. Les jours se sont enchaînés sans que je ne les voie passés. J’ai terminé mes trois années de gymnase par les examens pour obtenir ma maturité, j’ai repris les compétitions de golf ainsi que les entraînements et j’ai passé mon permis de conduire. Ce fût un mois intensif mais quel soulagement d’avoir passé (et fini) ces épreuves importantes pour mon futur. Maintenant, place aux vacances! Voici finalement la dernière partie des photos de mon voyage à Lisbonne en février dernier (déjà tellement loin, prétendons que j’ai publié ces photos plus tôt que le mois de juillet)...

Pour une journée, nous avons pris le train afin de nous rendre à Sintra. Pour monter en haut de la colline, nous avons pris un bus puis nous avons marché jusqu’au château. Nous pouvons au moins dire que le propriétaire souhaitait faire quelque chose d’original, et bien il a réussi, c’est….coloré! Il se trouve en haut d’une colline, la vue donne donc sur l'océan ainsi que sur la ville de Lisbonne! C’est magnifique! 
J’ai eu beaucoup de plaisir à découvrir cette ville, j’espère que vous aurez l’occasion d’y aller un jour! 

Concernant mes vacances d’été, je pars demain pour un projet qui me réjouis beaucoup. Restez connectés pour plus d’informations rapidement…une belle expérience s’annonce et je me réjouis de la partager avec vous!



Much love, Virginie

EnregistrerEnregistrer