jeudi 18 août 2016

8 hours in Milan


Spending a day in Milan is the best thing to escape the everyday life and to have the feeling to be on holiday far from home! I went there last July with my best friend. We took the train very early in Switzerland and in the evening in Milan to come back home. This allows us to enjoy the day in the city center. The weather was really hot that day, we were lucky to have a beautiful sunny day! We strolled in the streets, near the duomo, the Galleria Vittorio Emanuele II and did some shopping. For lunch, we ate on the « La Rinascente » terrace at the mozzarella bar where we enjoyed this blue sky and warm weather and also the direct view of the duomo. Later on we couldn’t resist to take a delicious ice cream at « Cioccolati Italiani » gelateria in the duomo area. I really recommend you to try this gelateria if you’re in Milano! 

*****

Passer une journée à Milan, il s'agit de la meilleure solution pour échappe au quotidien et avoir l’impression d’être en vacances loin de chez soi. Je m'y suis rendue en juillet dernier avec ma meilleure amie. Nous avons pris le train très tôt en Suisse et en fin de journée à Milan pour rentrer. Cela nous a permis de profiter de la journée dans le centre ville. Le temps était magnifique, il a fait très chaud et quel plaisir d’avoir ce beau ciel bleu! Nous nous sommes baladées dans les rues, près du duomo, de la Galleria Vittorio Emanuele II et nous avons fait un peu de shopping. Pour déjeuner, nous sommes allées sur la terrasse de la Rinascente au mozarella bar afin de profiter de cette belle journée ensoleillée et d’avoir la vue directe sur le dôme. Plus tard dans la journée, nous n’avons pas résisté à prendre une glace à la fameuse gelateria « Cioccolati Italiani ». Si vous passez par Milan, je vous conseille vivement de tester leurs glaces, ce sont les meilleures! 


Much love, Virginie


© All these photographs have been taken by me.
EnregistrerEnregistrer
EnregistrerEnregistrer

lundi 15 août 2016

Gurten Festival - day 4


My sister joined us to enjoy this fourth day in the sun and the heat! It was a bit hot but what an amazing day we had! John Newman was the first artist of the day for us! What a show he put on! It’s probably my favorite concert of the entire festival because he was so full of energy and every single song was truly incredible! John N was dancing and we could see how happy he was to be on stage. This is why I really enjoyed this show! Although it was sometimes tough to take photographs of him, it was really challenging & fun. Then we saw James Bay performing also on the main stage! I was really looking forward to his concert! As he’s also a musician, he couldn’t be as dynamic as others were but it was anyway really nice & the public could sing the songs aloud. And at last we saw the beginning of Rudimental’s performance! I didn’t really know what to expect from their concert because I only knew 2 or 3 songs. I was a bit disappointed because most of their songs are in collaboration with famous artists and live they can’t bring them all so it was different from the original songs. It was nice but for me a bit always the same thing and each time really different in a negative way from the original song.
To conclude, I spent four amazing and really enlightening days. My first experience as a photographer for an event was a wonderful opportunity.

*****

Ma soeur nous a rejoint pour profiter de cette dernière journée au Gurten Festival! Il faisait très chaud mais nous avons passé une superbe journée. John Newman était le premier artiste que nous avons vu. Quel spectacle! Il s’agit probablement de mon concert préféré de ce festival parce qu’il était plein d’énergie et que chaque chanson m’a beaucoup plu! Bien que prendre des photos de lui était parfois une tâche difficile, c’était un vrai challenge et très amusant! Ensuite, nous avons vu James Bay sur la grande scène également. Je me réjouissais beaucoup de le voir en concert. Comme il est aussi musicien, il ne pouvait pas être aussi dynamique que d’autres artistes mais c’était tout de même une très bonne performance et le public pouvait chanter ses chansons avec lui! Et en dernier, nous avons assisté au début du concert du groupe Rudimental. Je ne savais pas vraiment à quoi m’attendre car je ne connaissais que très peu de leurs chansons. Comme la plupart de leurs chansons sont en collaboration avec des artistes connus, en live ils ne peuvent forcément pas tous les inviter. C’est pourquoi les chansons en live sont vraiment très différentes de l'original et de mon point de vue, ce qui m’a un peu déçue car je préfère l’original à chaque fois.
En conclusion, j’ai passé quatre magnifiques journées et très enrichissantes. Ma première expérience en tant que photographe pour un événement a été une très belle opportunité.


Wish you all a nice week, love Virginie













© All these photographs have been taken by me.
EnregistrerEnregistrer
EnregistrerEnregistrer
EnregistrerEnregistrer

mardi 2 août 2016

Gurten Festival - Day 3

BASTILLE

Our third day at the festival was sunny and the air was a lot warmer than the two days before. Saturday’s schedule was quite busy because the first concert we attended was at 15:30. It was the Swiss band 77 bombay street who played on the main stage. Their music is really catchy and nice to listen to, and makes you feel like you're having a good time. I only knew a few songs before the show, but what a great discovery! I really enjoyed the performance. We just had time to go and grab a frozen yoghurt when we already had to be back to see our second « coup de coeur » of the day: Bastille. Their energy while on stage and their catchy music created an amazing atmosphere; jumping, singing, dancing and much more! My favorite songs they performed are Pompeï, Bad Blood, Of the night, Good Grief, No angels, Things we lost in the fire & Oblivion. Taking photographs of the singer was a real challenge. His energy made him dance, jump and run from one side of the stage to another. Following him wasn’t an easy task but what a blast to see him have fun and see the happiness on his face. Last show I really wanted to see was Bastian Baker, another Swiss artist. I really like his songs. I could like almost any song that has an acoustic guitar, as it is a sound I really enjoy hearing. His music has a lot of instrumental parts such as folk and acoustic guitar. It gives so much charm to a song. 
All of the concerts we saw were full of positive energy and really catchy. What a great atmosphere there was! The highlights with the food were the crepes and frozen yoghurts.
The order of the photographs is first Bastille, then Bastian Baker and last 77 Bombay Street.

******

Notre troisième journée au festival était ensoleillée et l’air était bien plus chaud que les deux jours précédents. Le programme de samedi était assez chargé, le premier concert que nous voulions voir était a 15h30. Il s’agissait du groupe suisse 77 bombay street qui jouait sur la grande scène. Leur musique est très entraînante et agréable à écouter pour passer un bon moment. Je ne connaissais seulement que  quelques chansons avant le concert, quelle belle découverte! Leur style musical me plaît beaucoup. Puis nous avons juste eu le temps d’aller nous chercher un frozen yogourt que déjà le concert de Bastille commençait . C'est un autre de mes coups de cœur. Leur dynamisme sur scène et leurs chansons entraînantes ont créé une atmosphère incroyable, le public dansait et chantait. Mes chansons préférées de ce concert  sont: Pompeï, Bad Blood, Of the night, Good Grief, No angels, Things we lost in the fire & Oblivion. Prendre des photos du chanteur principal était un vrai challenge. Son inépuisable énergie le faisait courir d’un côté à un autre de la scène en un rien de temps. Le suivre n’était pas des plus évidents mais c’était génial de le voir aussi joyeux et dynamique. Le dernier concert que je voulais vraiment voir était celui de Bastian Baker, un autre artiste suisse. J’aime beaucoup sa musique. Je pense que je pourrai aimer à peu près  n’importe quelle chanson pourvu qu'elle ait le son de la guitare acoustique. C’est un instrument qui me touche beaucoup. Ses morceaux  sont interprétés par différents instruments  comme par exemple la basse et la guitare folk. Cela donne beaucoup de charme aux chansons. 
Tous les concerts auxquels nous avons assistés était tous remplis d’énergie très positive et de joie: une belle atmosphère , un vrai bonheur. J'ai fait une overdose de crêpes et  de frozen yogourt qui étaient les deux délicieux.
L'ordre des photos est le suivant: en premier Bastille, ensuite Bastian Baker et pour terminer 77 Bombay Street!


Much love, Virginie


 





Bastian Baker





77 Bombay Street

© All these photographs have been taken by me.